ケニア

開発パートナー事業

農村地域総合開発事前調査

ケニア市民と協力関係を深め、共に活動ができるのを楽しみにしている事前調査団。

The Kenya Mission Team look forward to many ways of colaboration serving the citizens of Kenya.

プロジェクト概要

０１．アカンディワ女性グループに来客を紹介するパトリック・ムニャオ氏。

Mr. Patrick Munyao introducing the visitors to Akandiwa women group.

０２．女性グループのメンバー達に、ビーズについて質問するJICAアフリカ担当スタッフ。
　
One of the JICA staff incharge of Africa is asking questions about beads from a women group.

０３．JICA アフリカ担当職員の話を熱心に聞くエドワード・ムティソ氏と参加者達。

Mr. Edward Mutiso and other participants listens attentively while the JICA Africa representative talks a point.

０４．JICA アフリカ担当職員とアカンディワ女性グループのメンバー達。

The JICA Africa Desk and her colleague the Kenyan Desk in a picture with the Akandiwa women.

０５．我々の訪問を歓迎するキティト女性グループによるダンス。

The Kithito women group dancing during our visit to their village.

０６．スピーチを熱心に聞くキティト女性グループのリーダー。

The chairlady of Kithito women group seated listening attentively to the speech.

０７, ０８．キティト女性グループから寄贈品を受け取るJICA アフリカ担当職員とムティソ氏。

Mr. Mutiso and the JICA African representative receives gifts from Kithito women group.

０９,１０．パトリック・ムニャオ氏が見守る中で、地域が直面している課題について話し合うチーム３の住民達。

Team three in their small group discussing about the problems facing them in the location while Mr. Patrick Munyao looks on.

１１, １２．　全体発表前にチーム内で地域の課題について発表するイトレカ地区リーダーとその発表に聞き入る住民達。

The Itoleka locational leader going through the problems facing their location with the team members listening attentively before reporting to the larger group.

１３,１４．共に一つのチームとして活動をするシンボルとして、手をつなぐイトレカのリーダー達、ICA ケニアスタッフ、JICA スタッフ、ICA 日本スタッフ。

The Itoleka leaders, ICA staff, JICA staff and ICA Japan staff holding hands together showing a sign of working as a team.

１５,１６．エドワード・ムティソ氏が住民達を代表して発表するのを熱心に聞くリーダーと村人達

Leaders and villagers listening to their report as Mr. Edward Mutiso reads it through.

１７, １８．この地区の課題を地域リーダーに説明している地区の教育委員。

The Divisional Education Officer reporting to other leaders the problems facing their location.

１９．酋長より来客に紹介されているマリク地区のリーダー達。

Leaders from Maliku Location are being introduced to the visitors by their chief.

２０．地域のリーダー達とICA 日本の理事長、佐藤静代氏。

ICA Japan director, Ms. Shizuyo Sato, with the locational leaders.

２１ , ２２．３年間のJICA とのパートナーショップを楽しみにしているICA 日本とICA ケニアのスタッフ達。

The ICA Japan and ICA Kenya team happily look forward to the 3 year partnership with JICA.