‘Û‰ï‹c
u‚Q‚P¢‹I‚̃Vƒrƒ‹ƒ\ƒTƒCƒAƒeƒB[‚Ì–‹þJ‚¯v

1996”N9ŒŽ
ƒGƒWƒvƒgAƒJƒCƒ

Žx‰‡‹@þÖ: þO–±È
ŽÀŽ{’c‘Ì: ‚h‚b‚`•¶‰»Ž–‹Æ‹¦‰ïA‚h‚b‚`‘ÛŽ––±‹Ç


Ž–‹ÆþT—v
‚Q‚P¢‹I‚ð–Ú‘O‚É‚µ‚ÄA¢þE‚Í‚±‚ê‚܂łɂȂ¢•ω»‚É’¼–Ê‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚̕ω»‚ɑΉž‚µ‚ÄAŽs–¯‚Æ‚µ‚ĉ½‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚©‚ð–Íõ‚·‚é‰ï‹c‚ªƒJƒCƒ‚ÅþJ³‚ꂽB‰ï‹c‚É‚ÍA¢þE‚R‚Xƒ•‘‚©‚ç­•{ANGOþÖŒWŽÒAˆê”Êþ鋯‚Ȃǂ̂Q‚U‚O–¼‚ªW‚Ü‚èAŽÐ‰ï‚Ì‚»‚ꂼ‚êˆÙ‚È‚éƒZƒNƒ^[‚ªA‚Q‚P¢‹I‚ÉŒü‚¯‚ĉ½‚ð‚·‚é‚ׂ«‚©A‚»‚µ‚Ăǂ¤‚ ‚é‚ׂ«‚©‚ɂ‚¢‚Ęb‚µ‡‚Á‚½B‰ï‹c‚ÍAƒtƒƒþƒ_‘åþw‹³Žö‚Å‚ ‚éGoran HydenŽ‚â‹BŒ´Z–¯‚ÌŽs–¯ŽÐ‰ï‚ÉþÖ‚·‚éþî’²u‰‰‚ÅŽn‚Ü‚èA•ª‰È‰ï‚âƒpƒlƒ‹“¢‹c‚ªs‚í‚ꂽB•ª‰È‰ï‚Å‚ÍAþJ”­A‹³ˆçA•¶‰»AƒrƒWƒlƒXAƒWƒFƒ“ƒ_[AŽs–¯ŽÐ‰ï‚Ì’è‹`AƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Ì‚ ‚è•û‚Ȃǂɂ‚¢‚ÄAê–副‚Ì”­•\‚âAƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ª“WþJ‚³‚ꂽB

1.Dr. Goran Hyden ‚Ìþî’²u‰‰‚ð•·‚­ŽQ‰ÁŽÒ’BB

2.xþO‚ÌŽ›‰@‚©‚ç’­‚ß‚½ƒJƒCƒ“sŽs•”B
3. 7,000 ”NˆÈã‚Ì•¶–¾‚Ìi‰»‚ðþ´‚¶‚³‚¹‚éƒMƒU‚̃sƒ‰ƒ~ƒbƒhB
4.ƒGƒWƒvƒg‚̶–½‚ÌŒ¹‚Å‚ ‚éƒiƒCƒ‹ìBƒGƒWƒvƒg‚Í‚X‚U“‚ª»”™‚Å‚ ‚èAŽc‚è‚Ì‚S“‚̃iƒCƒ‹ì‰ˆ‚¢‚ÉlX‚Í‹Z‚µ‚Ä‚¢‚éB
5.þJ‰ï‚ÌŽ«‚ðq‚ׂé‚h‚b‚`‰ï’·‚̲“¡@ÑãB
6.Œ»ÝƒGƒWƒvƒg‚̎Љ‹Æ‘åb‚Å‚ ‚éHer Excellency, Dr. Amal Osman ‚̓GƒWƒvƒg‚ÉŒ»‚í‚ê‚‚‚ ‚éŽÐ‰ïŒ`‘Ԃɂ‚¢‚Äq‚ׂ½B
7.ƒtƒƒþƒ_‘åþw‚Ì­Ž¡þw•”‹³Žö‚ÌDr. Goren Hyden ‚ÍŽs–¯ŽÐ‰ï‚ɂ‚¢‚Ă̌»‘ã“IA—ðŽj“I‚È—˜_‚̘g‘g‚݂𔭕\‚µ‚½B
8.‹B‚ÌŒ´Z–¯‚ÌŒ»‹µ‚Æ’nˆæ’†S‚Ì‹³ˆç‚Ì•K—v«‚ð‘i‚¦‚éHope Neill ŽB
9.‚ÍŽQ‰ÁŒ^Žè–@‚É‚æ‚鎑±‰Â”\‚ÈlþÔþJ”­‚ɂ‚¢‚ÄŒê‚éA‘˜AþJ”­Œv‰æ‚ÌMrs. Soheir Kansouh HabibB
10.‚Rl‚Ìþî’²u‰‰ŽÒ‚ÆŽi‰ï‚ÌDr. Shirley Imogene HeckmanA‰ï‹cŽåÎ҂̃GƒWƒvƒg‚Ì Ms. Hala El KholyB
11.­•{‚Æ‚m‚f‚n‚Ì‹¦—͂̕K—v«‚ð˜b‚µ‡‚¤A²“¡@Ã‘ã‚ÆÝƒGƒWƒvƒg“ú–{‘åŽgþق̈ꓙ‘‹Lþ¯‚Ì‘å“àŽB
12.‚±‚̉ï‹c‚É‚ÍA‚R‚Xƒ•‘‚©‚ç‚Q‚U‚Ol‚ªŽQ‰Á‚µ‚½B
13.þe‘‚ÌlX‚Í‚¨ŒÝ‚¢‚Ƀe[ƒuƒ‹‚ðˆÍ‚ñ‚Å”­Œ¾‚µAˆÓŒ©Œðþ·‚·‚é‹@‰ï‚ª‘½‚­—^‚¦‚ç‚ꂽBi“ú–{A•Ä‘AƒhƒCƒcAƒXƒyƒCƒ“A‘ä˜p‚©‚ç‚ÌŽQ‰ÁŽÒ’BBj
14.ŽQ‰ÁŽÒ‚ª–¢—ˆ‚ÌŒv‰æ‚ɂ‚¢‚Ä”M‚ðž‚߂Ĕ­Œ¾‚µ‚Ä‚¢‚é‚h‚b‚`ƒUƒ“ƒrƒA‚ÌÓ”CŽÒƒ‹[ƒX@ƒ‹ƒRƒiŽB
15.¬ƒOƒ‹[ƒv‚ł̘b‚µ‡‚¢‚ÉŽQ‰Á‚·‚éƒCƒ“ƒh‚©‚ç‚Ì‚Ql‚ÌoÈŽÒB
1‚U.ƒGƒWƒvƒg‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚ɂ܂¶‚Á‚Ä–¢—ˆ‚ðŒê‚éA“ú–{‚©‚ç‚ÌoÈŽÒ’BB
17.ƒGƒWƒvƒgl‚̃Xƒ^ƒbƒt‚Æ‹xŒeŽžþÔ‚Éþ½’k‚·‚éƒAƒtƒþƒJ‚©‚ç‚ÌŽQ‰ÁŽÒB
18.ƒCƒ“ƒh‚©‚ç‚ÌŽQ‰ÁŽÒ“¯Žu‚ª˜b‚µ‡‚¢A—Fî‚ð[‚߂Ă¢‚éB
19.‰ï‹c’†‚̂ЂƂ±‚ÜB‚h‚b‚`“ú–{‚̉L”ö‚Ƒۃ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA’²®ˆõ‚Ì Mr. Rutger van MazijkB
20.gŽdŽ–‚̈Ӌ`h‚Ì•ª‰È‰ï‚Å‚ÍAŽQ‰ÁŽÒ‚ÍgˆÓ‹`‚Ì‚ ‚éŽdŽ–‚Æ‚ÍHhgŽ©•ª‚ðŽžþÔ‚ð—LŒø‚ÉŽg‚Á‚½‚ÆŒ¾‚¦‚邽‚߂ɂÍHh‚Æ‚¢‚Á‚½Ž¿–â‚É“š‚¦‚½B
21.gŽdŽ–‚̈Ӌ`h‚É‚¨‚¯‚镪‰È‰ï‚Å‚Í,g‰½‚ªˆÓ‹`‚Ì‚ ‚éŽdŽ–‚Ȃ̂©HhAgŽžþÔ‚Ì—LŒø—˜—p–@h‚Ȃǂɂ‚¢‚Ĉӌ©Œðþ·‚ª‚È‚³‚ꂽBŽÊ^‚ÍgˆÓ‹`‚Ì‚ ‚éŽdŽ–‚ð–W‚°‚é—vˆöh‚ɂ‚¢‚Ęb‚µ‡‚Á‚Ä‚¢‚éŽQ‰ÁŽÒ’BB
22.ƒsƒ‰ƒ~ƒbƒhŒ^‚Ì–ÍŒ^‚ðŽg‚Á‚Ä–â‘è‰ðŒˆ‚Ì•û–@‚ðl‚¦‚éŽQ‰Áƒ`[ƒ€B
23.‘¼‚Ì¢þE‚ɂ‚¢‚Ęb‚µ‡‚¤ƒ`[ƒ€B
24.Žs–¯ŽÐ‰ï‚ð‘£i‚·‚邽‚ß‚Ég‹à‚Ì–Ú“Ih‚Ì•ª‰È‰ï‚Å”­•\‚·‚éMs. Maria MaguireB
25.gŽQ‰Áh‚Ì•ª‰È‰ï‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚ª‚P‚P‚ÌŽs–¯ŽÐ‰ï‚Ì•K—vðŒ‚ÆŒø—¦“I‚ÈŽQ‰Á‚Ì‚½‚߂̂U‚‚̕û–@‚ð”­•\‚·‚途õ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB
26.•ª‰È‰ï‚̬‰Ê‚ð”­•\‚·‚éŽQ‰ÁŽÒB
27.þeX‚Ì•ª‰È‰ï‚©‚ç—lX‚ȃ†ƒj[ƒN‚Ȉӌ©‚ª”­•\‚³‚ꂽB
28.”­•\‚·‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚ÄAŽQ‰ÁŽÒ’B‚ÍŽ©•ª’B‚Ìl‚¦‚âˆÓŒ©‚ðŽÀs‚µ‚悤‚Æ‚·‚é‹CŽ‚¿‚ª¶‚Ü‚ê‚éB
29.g–²‚©‚çŽÀŒ»‚Öh‚Æ–¼•t‚¯‚ç‚ꂽg—«h‚ÉþÖ‚·‚镪‰È‰ï‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚Í‚X‚‚̎Às–Ú•W‚ð”­•\‚µ‚½B
30.gƒrƒWƒlƒX‚ÆŽs–¯ŽÐ‰ïh‚Ì•ª‰È‰ï‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚ÍgŽs–¯ŽÐ‰ï‚ÉvŒ£‚·‚éƒrƒWƒlƒX‚Æ‚ÍHh‚ÆŒ¾‚¤‰Û‘è‚ð”­•\‚µ‚½B
31.g—«‚ÌŽ‹“_‚©‚猩‚½¢þEh‚Æ‚¢‚¤•ª‰È‰ï‚ð‚Æ‚è‚܂Ƃ߂éƒhƒCƒc‚Ì‚m‚f‚n—«‹¦‹c‰ï‚ÌMs. Ursula WintererB
32.–{‰ï‹c‚ÌŒãA‚h‚b‚`“ú–{‚ÌŽåÂŃvƒƒWƒFƒNƒgˆÓŒ©Œðþ·‰ï‚ªþJ‚©‚ꂽB
33.‚±‚̉ï‹c‚ÍþeX‚Ì’nˆæ‚ł̎s–¯ŽÐ‰ï‚̉”\«‚ɂ‚¢‚Ă̘b‚µ‡‚¢‚ÅŽn‚Ü‚Á‚½B
34.ƒAƒtƒþƒJAƒAƒWƒAA“ì•Ă̑X‚©‚ç‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚ªoÈ‚µ‚½B
35.ƒXƒþƒ‰ƒ“ƒJ‚Ì—«þJ”­‚Æ—c’t‰€‹³ˆç‚ɂ‚¢‚ÄŒê‚éMs. Puthrika MoonesingheB
36.Ms. Inga Bessin ‚Í‘º—Ž‹³ˆç‚Æ‹³ˆç‚ÌŒüã‚ɂ‚¢‚Ä”­•\‚µ‚½B
37.‚W‚‚̒nˆæ‚Ì‘º—ŽþJ”­‚ɂ‚¢‚ÄŒê‚éƒPƒjƒA‚ÌMr. Edward MutisoB
38.ƒRƒƒ“ƒrƒA‚Å‘º—Ž‚Ì—«’B‚ÌE‹ÆŒP—û‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éMs. Miriam VillamizarB
39.ƒCƒ“ƒh‚̃^ƒŒƒKƒIƒ“‚ƃ}ƒŒƒKƒIƒ“‚Åþ‹«‚ÉþÖ‚·‚鋳ˆç‚ÆŒP—û‚ðŽÀs‚µ‚Ä‚¢‚éMr. Shankar JadhavB
40.ƒR[ƒgƒWƒ{ƒA[ƒ‹‚Ì‘º—Ž‚ÅE‹ÆŒP—ûƒZƒ“ƒ^[‚ÌŒšÝ‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éMr. Kouadio Alli ‚Ì”­•\B

 

‘ÛŽ–‹Æ‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚É–ß‚é

@ICA‚Æ‚ÍH | ICAƒjƒ…[ƒX | ‘“àŠˆ“® | ‘ÛŽ–‹Æ | ƒtƒ@ƒVƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“ | ‚Ü‚¿‚­‚è

Žx‰‡EŠñ•t
| ƒŠƒ“ƒN | ˜A—æ | ‚¨–â‚¢‡‚킹 | ƒz[ƒ€ƒy[ƒW | English


We are grateful that this site is sponsored by Next Generation Hosting